صفحة تنسيق لمؤسسة طبية

مستشفى شيبا

مركز شيبا الطبي في تل هشومير هو مجمع طبي أكاديمي يستقبل مرضى من إسرائيل ومن دول أخرى، ويضم خدمات للبالغين والأطفال، الأورام، أمراض الدم، القلب، الجراحة وإعادة...

دليل المستشفى

دليل عملي للمركز الطبي، التخصصات ومسار المريض الدولي

نوع المؤسسةمركز طبي أكاديمي متعدد التخصصات
الموقعتل هشومير، رمات غان
لغات خدمة المرضى الدولييندعم متعدد اللغات، ومنها العربية والإنجليزية والروسية

مركز شيبا الطبي في تل هشومير هو مجمع طبي أكاديمي يستقبل مرضى من إسرائيل ومن دول أخرى، ويضم خدمات للبالغين والأطفال، الأورام، أمراض الدم، القلب، الجراحة وإعادة التأهيل. يركز هذا الدليل على المسار العملي للمريض القادم من الخارج: كيف يفتح ملفًا، ما اللغات المتاحة، ما الوثائق المطلوبة، متى تصدر الخطة والتكلفة وكيف تُنظم الإقامة والمتابعة.

01
المؤسسة الطبية

فهم مجمع شيبا قبل اختيار القسم

التاريخ والحجم وبنية الحرم والاعتمادات تضع اسم المستشفى في سياقه الصحيح، لكنها لا تستبدل مراجعة الحالة الفردية.

نبذة تاريخية عن مركز شيبا

تأسس المركز سنة 1948 في تل هشومير، وتطور إلى مجمع طبي كبير يجمع الرعاية السريرية، التعليم والبحث. يضم الحرم مستشفى للحالات الحادة، مستشفى سفرا للأطفال، مستشفى للنساء، مستشفى لإعادة التأهيل، مركزًا للسرطان ومرافق بحثية. هذا التكامل مهم خصوصًا للمرضى الذين يحتاجون إلى أكثر من تخصص أو إلى انتقال من العلاج الحاد إلى التأهيل والمتابعة.

شيبا في أرقام: ما حجم المركز فعلًا؟

بحسب صفحة التعريف الرسمية، يمتد حرم شيبا على نحو 200 فدان ويضم 159 قسمًا وعيادة طبية، قرابة ألفي سرير و75 مختبرًا. هذه الأرقام لا تعني أن كل خدمة متاحة تلقائيًا للمريض الدولي، لكنها تشرح لماذا يجب توجيه الملف إلى وحدة دقيقة بدل إرساله إلى اسم المستشفى بصورة عامة. في الحالة المعقدة قد يشترك اختصاصي أورام مع اختصاصي جراحة، علم أمراض، تصوير، عناية مركزة أو تأهيل؛ ولذلك يبدأ العمل الصحيح بتحديد المشكلة الطبية والقرار المطلوب ثم اختيار الفريق المناسب.

المؤسسات السريرية والبحثية داخل حرم شيبا

يجمع الحرم مؤسسات سريرية وبحثية وتعليمية، تشمل مستشفى الحالات الحادة، مركز السرطان، مستشفى إدموند وليلي سفرا للأطفال، مستشفى النساء، مستشفى إعادة التأهيل، مجمع البحث الطبي والحرم الأكاديمي للتعليم الطبي. هذه ليست مجرد مبان منفصلة، بل منظومة تسمح بانتقال المريض بين التشخيص والعلاج الحاد والجراحة والعلاج الدوائي أو الإشعاعي ثم التأهيل. للمريض القادم من الخارج تعني هذه البنية أن عرض العلاج يجب أن يحدد المؤسسة والقسم والطبيب أو اللجنة التي ستراجع الحالة، لا أن يكتفي بعبارة عامة مثل "العلاج في شيبا".

الاعتماد والتصنيفات الدولية

يذكر الموقع الرسمي أن شيبا كان أول مستشفى إسرائيلي يحصل على الختم الذهبي لاعتماد JCI كمركز أكاديمي وسريري، وأن الاعتماد مُنح أول مرة في 2013 وجُدد لاحقًا. كما أعلن شيبا أنه جاء في المرتبة السابعة عالميًا في تصنيف Newsweek وStatista لأفضل مستشفيات العالم لعام 2026، ضمن ظهوره المتتالي في المراكز العشرة الأولى. الاعتماد والتصنيف مؤشرات مؤسسية، وليسا ضمانًا لنتيجة علاج فردية.

تحديث تصنيفات التخصصات لعام 2027

أعلن شيبا في 17 سبتمبر 2026 إدراج عشرة تخصصات ضمن قوائم نيوزويك وستاتيستا لعام 2027. هذه قوائم حسب التخصص، وليست ضمانًا لنتيجة علاجية فردية.

التخصصات العشرة في شيبا: تفاصيل تصنيف 2027 وما يعنيه للمريض

صورة أوسع عن حجم المركز

شيبا بالأرقام: رعاية وتعليم وبحث في حرم واحد

تساعد مؤشرات الحجم على فهم تنوع خدمات شيبا وموارده، لكنها لا تحدد وحدها جودة نتيجة علاج بعينه. الأرقام التالية من المواد التعريفية التي أرسلتها وحدة GMI؛ لا تتضمن هذه الجداول سنة إحصائية موحدة، ولذلك نعرضها بوصفها أرقام البرشور لا إحصاءً لحظيًا.

زيارات سريرية سنويًا
1.9 مليون
زيارات طوارئ سنويًا
أكثر من 200,000
سرير
2,000
طبيب
أكثر من 1,700
موظف
نحو 11,000
عملية جراحية سنويًا
50,000
ولادة سنويًا
11,000
مريض أورام سنويًا
25,000

المستشفيات والمراكز السبعة في عرض GMI

يجمع العرض التعريفي سبع وحدات سريرية رئيسية، إلى جانب البنية البحثية والتعليمية في الحرم الممتد على نحو 200 أكر، أي نحو 81 هكتارًا. هذه طريقة لتعريف مجالات المركز وليست قائمة بكل قسم أو عيادة.

  • مستشفى الرعاية الحادة: خدمات تشخيص وعلاج الحالات التي تحتاج إلى رعاية تخصصية في المستشفى.
  • مركز جوسيدمان للأورام: أحد محاور رعاية السرطان في شيبا، ضمن منظومة التخصصات المترابطة.
  • مستشفى إعادة التأهيل: مسار متخصص لاستعادة الوظائف والتعامل مع الاحتياجات التأهيلية.
  • مركز جوزيف بوخمان للنساء والولادة: خدمات أمراض النساء والأمومة.
  • مركز القلب والأوعية الدموية: تشخيص وعلاج أمراض القلب، مع خدمات تدخلية وجراحية مرتبطة بها.
  • مستشفى إدموند وليلي سفرا للأطفال: رعاية تخصصية للأطفال داخل المجمع.
  • Sheba Beyond: المستشفى الافتراضي الذي يمثل جانبًا من الرعاية الرقمية في شيبا.

حجم النشاط البحثي ونقل المعرفة

يذكر عرض GMI نحو 4,000 مشروع بحث نشط، و1,000 باحث نشط، و67 تعاونًا عالميًا، و200 باحث من حملة الدكتوراه. هذه مؤشرات مختلفة، ولا يجوز جمعها أو اعتبار عدد المشاريع عددًا للتجارب السريرية المتاحة للمرضى.

للمريض الدولي، السؤال العملي هو وجود برنامج ملائم لتشخيصه وقبول ملفه وفق المعايير السريرية. أما للمؤسسات والفرق الصحية، فيمكن استكشاف مسارات التدريب والتعاون ونقل المعرفة بصورة مستقلة عن طلب العلاج.

المصدر: GMI One Pager، الصفحتان 3 و4؛ عرض وحدة GMI، الصفحات 3 و4 و7. لم نستخدم أعداد الدراسات والتجارب المتباينة بين الجداول بوصفها رقمًا موحدًا.

02
التخصصات والمراكز

الخريطة السريرية داخل شيبا

عرض منظم للمستشفيات والمراكز والبرامج التي قد تدخل في تقييم حالة معقدة أو متعددة التخصصات.

مستشفى الحالات الحادة للبالغين

هذا هو الإطار الذي يجمع معظم طب البالغين الحاد: الطب الباطني، الجراحة وفروعها، طب الطوارئ والعناية المركزة، الأعصاب وجراحة الأعصاب، القلب والأوعية، العظام، المسالك البولية، الأنف والأذن والحنجرة، العيون وخدمات إضافية. حالات الأورام أو القلب أو الأعصاب لا تبقى دائمًا داخل قسم واحد؛ فقد تحتاج إلى تقييم تخدير، تصوير تدخلي، مختبرات، علاج مكثف أو استشارة من تخصص آخر. عند فتح ملف دولي نطلب تحديد التشخيص، العضو المصاب، المرحلة الحالية والقرار المطلوب حتى يصل الملف إلى المسار السريري الصحيح.

مركز جوسيدمان للسرطان وما يندرج تحته

يضم مركز جوسيدمان للسرطان خدمات الأورام الطبية، العلاج الإشعاعي، الجراحة المرتبطة بالأورام، علم الأمراض، البحث السريري والرعاية الداعمة. وتعرض شيبا مراكز وبرامج متخصصة لأورام الثدي، الرئة، الجهاز الهضمي، البنكرياس، الكبد، الكلى، البروستاتا، الرأس والعنق، الجلد، الغدة الدرقية والأورام النسائية، إلى جانب معهد إيلا ليميلباوم للعلاج المناعي ومركز أبحاث السرطان. لا يعني هذا أن كل تقنية مناسبة لكل ورم؛ المراجعة تبدأ بتثبيت نوع الورم ومرحلته وخصائصه الجزيئية ثم اختيار اللجنة أو الوحدة المعنية.

أمراض الدم وزراعة النخاع والعلاجات الخلوية

تعمل شعبة أمراض وأورام الدم للبالغين والأطفال في مسارات تشمل اللوكيميا، اللمفوما، المايلوما، اضطرابات نخاع العظم وزراعة الخلايا الجذعية. كما تنشر شيبا برامج CAR T وعلاجات خلوية ومناعية. تقييم هذه البرامج يحتاج تشخيصًا نسيجيًا حديثًا، وصفًا دقيقًا لكل خطوط العلاج السابقة، الاستجابة والمضاعفات، الحالة الوظيفية، فحوص الدم ووظائف الأعضاء. أحيانًا يحتاج المريض إلى علاج تمهيدي أو مراقبة طويلة قرب المركز، وأحيانًا لا تنطبق معايير البرنامج؛ لذلك لا نعرض وجود التقنية كقبول أو كوعد علاجي.

مستشفى سفرا للأطفال: مستشفى كامل داخل المجمع

مستشفى إدموند وليلي سفرا مخصص للأطفال والعائلات ويضم طب الأطفال العام، طوارئ الأطفال، العناية المركزة، حديثي الولادة والخدج، جراحة الأطفال، أورام وأورام دم الأطفال، زراعة نخاع، القلب الخلقي وقسطرة قلب الأطفال، الأعصاب وجراحة الأعصاب والصرع، الرئة، الجهاز الهضمي والكبد، الكلى، الغدد والسكري، الأمراض الاستقلابية والوراثية، الأمراض المعدية، نمو الطفل والصحة النفسية. كما توجد خدمات تأهيل أطفال تشمل العلاج الطبيعي، النطق، العلاج النفسي، العلاج المائي والتقييم العصبي النفسي. ملف الطفل يجب أن يراعي العمر والوزن وولي الأمر واحتياجات الأسرة إلى جانب التشخيص.

مستشفى النساء والولادة

يغطي مستشفى النساء الحمل والولادة، الحمل عالي الخطورة، طب الأم والجنين، أمراض النساء، أورام النساء، الغدد التناسلية والخصوبة. وتذكر شيبا ضمن خدماتها إجراءات للمحافظة على الخصوبة مثل حفظ البويضات، إلى جانب علاج أورام نسائية وبرامج بحثية. في طلب دولي يتعلق بالحمل أو الخصوبة أو الأورام النسائية يجب فصل السؤال بدقة: هل المطلوب تشخيص جنيني، متابعة حمل مع مرض مزمن، جراحة، علاج ورم أم حفظ خصوبة قبل علاج آخر؟ كما يجب تأكيد سلامة السفر والمرحلة الزمنية المناسبة قبل حجز أي رحلة.

مركز ليفييف للقلب والدورة الدموية

يجمع مركز أولغا وليف ليفييف للقلب تحت سقف واحد طب القلب، العناية القلبية المركزة، القلب التداخلي والقسطرة، القلب غير التداخلي، العيادات، الطب النووي القلبي، اضطرابات النظم والكهروفسيولوجيا، قصور القلب، تأهيل القلب، جراحة القلب والصدر والأوعية والبحث القلبي. توجد أيضًا خدمات للقلب الخلقي وعيادات متخصصة لتنظيم النبض، أجهزة تنظيم القلب، ألم الصدر والحمل عالي الخطورة المصحوب بمرض قلبي. قيمة المركز هي القدرة على مناقشة الحالة بين فرق متعددة؛ أما اختيار الإجراء فيبقى قائمًا على الصور والفحوص والحالة السريرية.

الأعصاب وجراحة الأعصاب ومركز ساغول

يشمل مجال الأعصاب في شيبا التشخيص العصبي، السكتة الدماغية، الصرع، اضطرابات الحركة، التصلب المتعدد وأمراض الجهاز العصبي، إلى جانب جراحة الأعصاب. وتعرض صفحة جراحة الأعصاب الرسمية وحدات متخصصة لأورام الدماغ والعمود الفقري، قاعدة الجمجمة والغدة النخامية، جراحة الأوعية الدماغية، الجراحة الوظيفية والتوضيع التجسيمي، الجراحة الإشعاعية، جراحة العمود الفقري، جراحة أعصاب الأطفال وإصابات الرأس. لذلك يجب أن يوضح الملف مكان الآفة، الأعراض، التسلسل الزمني، صور MRI أو CT الأصلية، الفحوص العصبية والعلاجات السابقة.

الجراحة وزراعة الأعضاء والحالات متعددة التخصصات

يضم مستشفى الحالات الحادة أقسامًا جراحية وتخصصات مرتبطة بها، ويمكن أن تشمل الخطة جراحة عامة أو أورام، صدر، قلب وأوعية، أعصاب، عظام، مسالك، أنف وأذن وحنجرة، عيون أو تخصصات أخرى، إضافة إلى برامج زراعة أعضاء بحسب الحالة والبرنامج. الجراحة المعقدة لا تُقيَّم من اسم العملية فقط؛ يلزم تقرير الجراح، صور حديثة، العمليات السابقة، الأمراض المزمنة، الأدوية المميعة للدم وتقدير التخدير. وقد تكون النتيجة توصية بعلاج غير جراحي أو بطلب فحوص إضافية قبل اتخاذ القرار.

مستشفى إعادة التأهيل

مستشفى إعادة التأهيل في شيبا يقدم برامج عصبية، عظمية، تنفسية، قلبية، نفسية، شيخوخة وألم مزمن، إضافة إلى خدمات النطق والسمع وتقنيات إعادة التأهيل. وتذكر شيبا برامج متعددة التخصصات لمرض باركنسون وإصابات الجهاز العصبي ومركزًا للتأهيل بالواقع الافتراضي. إحالة التأهيل تحتاج أكثر من التشخيص: يجب وصف الحركة، الوعي، التواصل، البلع، التنفس، السيطرة على الألم، القدرة على المشاركة، المرافق والهدف الوظيفي الواقعي. كما يجب تحديد ما إذا كان المطلوب تنويمًا، مستشفى نهاريًا أو علاجًا خارجيًا.

التصوير وعلم الأمراض والمختبرات

وجود 75 مختبرًا وخدمات تصوير وتشخيص واسعة يدعم مراجعة الحالات المعقدة، لكنه لا يعني ضرورة إعادة كل فحص في إسرائيل. في الأورام قد يطلب الفريق مراجعة شرائح أو عينات، وفي القلب أو الأعصاب قد يطلب صور DICOM أصلية أو تصويرًا حديثًا ببروتوكول محدد. الهدف قبل السفر هو معرفة ما يقبله القسم من الخارج، ما الذي يحتاج ترجمة وما الذي يجب تكراره لأسباب طبية أو تقنية. هذا التفصيل يؤثر مباشرة في عدد أيام الإقامة والتكلفة والتوقيت.

داخل منظومة إعادة التأهيل

مساحات وتقنيات تدعم العمل التأهيلي

تعرض مواد GMI إعادة التأهيل بوصفها نشاطًا سريريًا يجمع الفريق العلاجي ومساحات الحركة وتقنيات مساعدة. لا يتوقف وصف المركز على وجود قسم تأهيل؛ فالبرشور يعرض أمثلة محددة من مرافقه وأدواته.

تشمل الصور والتسميات نشاطًا تأهيليًا، وغرفة غامرة، ومسبحًا علاجيًا للعلاج المائي، واستخدام الواقع الافتراضي، ومعهد Steps، ومنظومة Rehub. تختلف وظيفة هذه الموارد وإمكان إدراجها في خطة المريض، وتُراجع مع فريق التأهيل بدل افتراض أنها حزمة موحدة لجميع الحالات.

جلسة نشاط تأهيلي بإشراف معالجة في صورة من مواد شيبا
من عرض وحدة GMI: بيئة العمل في إعادة التأهيل.
النشاط التأهيلي والعلاج المائي
يعرض البرشور مساحات للنشاط ومسبحًا علاجيًا. عند طلب التأهيل، يُبحث الاحتياج الوظيفي والقدرة على المشاركة والتقييم المطلوب قبل تأكيد أي نشاط.
الغرفة الغامرة والواقع الافتراضي
أمثلة على إدخال تقنيات تفاعلية في البيئة التأهيلية. لا يعني ظهور التقنية في البرشور ملاءمتها لكل تشخيص أو ضمان نتيجة علاجية.
معهد Steps
يظهر بهذا الاسم ضمن موارد التأهيل في العرض. تفاصيل البرنامج، شروط المشاركة ومواعيده تحتاج إلى مراجعة القسم المختص.
منظومة Rehub
مذكورة ضمن تقنيات التأهيل في المواد المرسلة. تُطلب تفاصيل الاستخدام والتوافر ضمن دراسة خطة المريض، دون افتراض خدمة منزلية أو عن بُعد غير مؤكدة.

المصدر: عرض وحدة GMI، صفحة 6. المعلومات تعريفية؛ اختيار برنامج التأهيل قرار سريري بعد مراجعة الحالة.

03
بحث وابتكار

البحث والتعليم والخدمات عن بعد

قدرات البحث والمحاكاة والرعاية عن بعد مهمة، لكن الاستفادة منها ترتبط ببرنامج محدد وقبول واضح.

البحث السريري والتعليم والمحاكاة الطبية

إلى جانب الرعاية، يضم شيبا مجمعًا للبحث الطبي وحرمًا أكاديميًا للتعليم، وينشر معلومات عن أبحاث الأورام والقلب والخلايا الجذعية وعلوم الأعصاب. كما يعمل فيه المركز الإسرائيلي للمحاكاة الطبية لتدريب فرق الرعاية على سيناريوهات سريرية. وجود بحث أو تجربة سريرية لا يعني أن المريض مؤهل للمشاركة؛ التجارب لها شروط إدراج واستبعاد وموافقات مستقلة. إذا كان هدف الطلب تجربة أو علاجًا مبتكرًا، يجب ذكر ذلك صراحة وإرفاق البيانات التي تسمح لفريق البحث بفحص الأهلية.

Sheba Beyond والخدمات عن بعد

تصف شيبا Sheba Beyond كمستشفى افتراضي يوفر بعض الخدمات والخبرات عن بعد، لكن صفحة المرضى الدوليين الجدد توضح أن نموذج المريض الجديد لا يقدم تلقائيًا استشارة طبية إلكترونية. لذلك يجب التمييز بين وجود بنية افتراضية في المؤسسة وبين توفر استشارة عن بعد لحالة دولية معينة. إذا كانت المتابعة الرقمية أو الرأي المكتوب ممكنين، ينبغي أن يؤكدهما القسم المعالج وأن تُحدد طريقة نقل الصور والنتائج واللغة والرسوم قبل الاعتماد عليهما.

برامج مركز شيبا الطبي - تل هشومير | GMI

التدريب والمبادرات الطبية العالمية في شيبا تل هشومير

توسّع وحدة المبادرات الطبية العالمية GMI في مركز شيبا الطبي - تل هشومير نطاق مشاركة خبرة المستشفى من خلال التعليم والمحاكاة والاستشارات والمشاريع المؤسسية. وتعرض مواد Master Class برامج تجمع التطوير السريري والقيادة والابتكار، مع إعداد المحتوى وفق الاحتياج المهني.

تشمل المجالات الواردة في المواد تدريب الأفراد والفرق، تحليل احتياجات المؤسسة، التحول الرقمي والجاهزية للطوارئ. هذه برامج شيبا وليست برامج تدريب يقدمها Getteb؛ دورنا هو تنسيق الاستفسار والتواصل. وهي مسارات مهنية منفصلة عن تنسيق علاج المريض؛ تُراجع شروط كل برنامج ولغته وصيغته قبل الاتفاق.

04
اختيار المسار

متى يكون شيبا مناسبًا للحالة؟

الاختيار المهني يبدأ بالسؤال الطبي، لا باسم المؤسسة وحده.

كيف نحدد القسم المناسب داخل شيبا؟

نبدأ بالمشكلة التي تحتاج قرارًا: تشخيص غير مكتمل، رأي ثانٍ، جراحة، علاج أورام، فحص أهلية لـCAR T، علاج طفل أو برنامج تأهيل. بعد ذلك نحدد القسم القائد والخدمات المساندة التي قد يحتاجها، مثل علم الأمراض أو التصوير أو التخدير. هذا يمنع إرسال الملف إلى عنوان عام وتأخره بين الوحدات. في الرد نطلب اسم القسم والطبيب أو اللجنة، نوع الموعد، الفحوص السابقة للوصول، المدة المتوقعة وما إذا كانت الخطة تشمل تنويمًا أو متابعة بعد العودة.

متى يكون شيبا خيارًا منطقيًا؟

قد يكون فحص شيبا مناسبًا عندما تحتاج الحالة إلى مركز إحالة كبير، فريق متعدد التخصصات، علاج أورام أو أورام دم متقدم، برنامج أطفال معقد، إعادة تأهيل متخصصة أو مسار يجمع العلاج والمتابعة في حرم واحد. لا نختار المركز بسبب التصنيف وحده؛ نقارن خبرة القسم المحدد، الوقت المتاح، شروط القبول وقدرة المريض على استكمال المتابعة بعد العودة.

هل يمكن الحصول على استشارة عن بعد؟

صفحة المرضى الجدد الرسمية توضح أن الخدمات الطبية للمرضى الدوليين مدفوعة وتُقدم في الحرم، وأنها لا تعرض استشارات طبية عبر الإنترنت من خلال نموذج المرضى الجدد. مراجعة الملف قبل السفر هي مرحلة لتحديد المسار وليست بديلًا عن فحص الطبيب. إذا اقترح قسم معين لقاءً عن بعد أو رأيًا مكتوبًا، يجب أن يصدر ذلك منه بوضوح.

05
المرضى الدوليون

الخدمة الدولية واللغات والوثائق

ما الذي تقدمه القناة الدولية، وكيف تُجهز الوثائق والترجمة قبل المراجعة.

العلاج في مستشفى شيبا للمرضى القادمين من الخارج

تعمل في شيبا وحدة رسمية باسم Global Patient Services لمرافقة المرضى الدوليين. وفق الموقع الرسمي، يبدأ المسار بمراجعة الطلب وتعيين مدير حالة، ثم جمع التاريخ الطبي والصور والفحوص وتحويل الملف إلى مشرف طبي والقسم المختص. هذه المراجعة لا تعني قبولًا تلقائيًا؛ هدفها تحديد ما إذا كانت الحالة قابلة للتقييم وما المعلومات الناقصة قبل بناء مسار علاجي.

ماذا تقدم خدمة المرضى الدوليين؟

تصف شيبا خدمتها الدولية كمسار يبدأ قبل الوصول ويستمر بعد العودة. يشمل ذلك مراجعة أولية للملف، تعيين مدير حالة ومنسق طبي، التواصل مع الوحدة السريرية المناسبة، إعداد جدول المواعيد، إرشادًا بشأن الوصول والسكن، مرافقة داخل المستشفى وترتيب المتابعة. الخدمة الطبية نفسها مدفوعة وتصدر قراراتها وفواتيرها من شيبا؛ دور Getteb هو تنظيم الملف والتواصل بالعربية حول هذه المراحل.

اللغات والترجمة في شيبا

لا تقتصر لغة الخدمة على العربية. الموقع الرسمي يذكر دعمًا متعدد اللغات ومترجمًا يساعد المريض بلغته، وتذكر صفحة المرضى الدوليين في مسار CAR T منسقين يتحدثون الإنجليزية والروسية والعربية. فريق الخدمة يضم أيضًا موظفين بلغات أخرى. يجب تأكيد لغة المنسق أو المترجم عند فتح الملف، لأن توفرها قد يختلف بحسب القسم، الموعد ونوع الخدمة.

لغة الوثائق الطبية المطلوبة

بحسب صفحة مسار المريض الرسمية، يجب تقديم الوثائق بالإنجليزية أو الروسية، أو إرفاق ترجمة مهنية قبل الإرسال. لذلك لا يكفي إرسال ملف عربي كبير من دون تنظيم. نحدد أولًا أي تقارير تحتاج ترجمة، ونرتب ملخصًا زمنيًا واضحًا مع الحفاظ على النص الطبي الأصلي، ثم نرفق الصور والتقارير المطلوبة بصيغتها الكاملة.

06
المسار العملي

من فتح الملف حتى المتابعة بعد العودة

تسلسل واضح يساعد الأسرة على معرفة ما الذي يجب تأكيده قبل السفر وفي كل مرحلة.

01

المرحلة الأولى: فتح الطلب وتجميع الملف

يحتاج الطلب الأولي عادة إلى تشخيص واضح، ملخص طبي حديث، تقارير علم الأمراض عند وجود ورم، نتائج المختبر، صور الأشعة وتقاريرها، تفاصيل العلاجات السابقة، قائمة الأدوية والحساسية والسؤال المطلوب من شيبا. في الحالات الجراحية تضاف تقارير العمليات والتخدير، وفي حالات الأورام قد تُطلب شرائح أو عينات للمراجعة قبل إصدار توصية أولية.

02

المرحلة الثانية: المراجعة المتخصصة

بعد اكتمال الملف يراجعه مشرف طبي ويتواصل مع القسم أو الفريق الأنسب للحالة. قد تكون النتيجة طلب فحوص إضافية، مراجعة علم الأمراض، تحديد استشارة، اقتراح مسار فحص عند الوصول أو عدم قبول الحالة. من المهم الفصل بين تقييم إمكانية المراجعة وبين قرار الطبيب النهائي، الذي لا يصدر إلا بعد الاطلاع على المعلومات الكافية وربما فحص المريض في شيبا.

03

الخطة الأولية والتقدير المالي

تنص خطوات شيبا الرسمية على إعداد خطة علاج أولية وتقرير تقديري للتكلفة بعد المراجعة. هذا التقدير يشرح المسار المقترح والمصاريف المتوقعة، لكنه يظل تقديرًا حتى وصول المريض وإتمام الاستشارات والفحوص. الطبيب المعالج يؤكد البرنامج النهائي والتكلفة قبل بدء العلاج، وقد تتغير القيمة إذا ظهرت حاجة إلى فحص أو إجراء أو إقامة لم تكن متوقعة.

04

الموافقة والدفع قبل السفر

بعد موافقة المريض على الخطة والتكلفة، قد تُطلب استمارة موافقة، نسخة جواز السفر، تاريخ وصول متوقع ودفعة مقدمة إذا كانت مطلوبة. لا ينبغي حجز رحلة غير قابلة للتعديل قبل وجود تعليمات مكتوبة وجدول واضح. نراجع مع المريض ما الذي يغطيه العرض، وما الذي سيُدفع منفصلًا، وسياسة التغيير إذا تغيرت الحالة أو تأخر الوصول.

05

التأشيرة والسفر والسكن

تذكر خدمة المرضى الدوليين في شيبا أنها تقدم إرشادًا بشأن التأشيرة والنقل وتساعد في ترتيبات محلية وسكن للمريض والعائلة. نوع المساعدة لا يساوي ضمانًا لدخول إسرائيل أو توافر سكن بعينه. بعد القبول ننسق متطلبات السفر، مدة الإقامة المتوقعة، احتياجات الحركة والمرافق، ونربط كل حجز بموعد مؤكد وتعليمات طبية للسفر.

06

الوصول والمرافقة داخل المستشفى

قبل الوصول يرسل المنسق الطبي جدول المواعيد ومعلومات الاستقبال. عند الوصول يلتقي المريض بفريق الخدمة الدولية والمنسق الشخصي الذي يرافقه في الانتقال بين الاستشارات والفحوص. وجود منسق لا يلغي مسؤولية المريض عن تقديم معلومات صحيحة أو عن طلب توضيح؛ نساعد في إعداد قائمة أسئلة بالعربية قبل كل لقاء مهم.

07

المتابعة بعد العودة إلى البلد

المسار الرسمي يتضمن استمرار التواصل بعد مغادرة شيبا. قبل العودة يجب طلب تقرير خروج، قائمة أدوية محدثة، تعليمات بشأن الأعراض التي تستدعي مراجعة عاجلة، مواعيد الفحوص وخطة مشاركة النتائج مع الطبيب المحلي. في العلاجات الطويلة أو الخلوية قد تكون هناك حاجة للبقاء قريبًا من المركز فترة يحددها الفريق الطبي قبل السماح بالسفر.

07
التكلفة ودور Getteb

ما الذي ننسقه وما الذي يبقى بقرار المستشفى؟

فصل واضح بين التنسيق الإداري، القرار الطبي والتكاليف الصادرة عن المؤسسة.

ماذا تتضمن تكلفة العلاج في شيبا؟

يجب تفصيل رسوم مراجعة الملف أو الاستشارة، الفحوص، علم الأمراض، التصوير، الإجراء أو الدواء، التنويم، المتابعة وأي خدمات إضافية. السفر والسكن والترجمة الخارجية ليست بالضرورة ضمن العرض الطبي. لا تنشر Getteb سعرًا ثابتًا، لأن الخطة قد تتغير بعد الفحص، ولأن بعض البرامج تعتمد على جرعات أو مدة إقامة أو منتجات طبية تختلف بين المرضى.

ما الذي تنسقه Getteb؟

نساعد المريض العربي على تحويل حالته إلى طلب منظم: تدقيق الوثائق، تحديد ما يحتاج ترجمة، صياغة السؤال الطبي، توجيه الملف للقناة المناسبة، متابعة الاستكمالات، تفسير مراحل الرد وترتيب السفر بعد قبول واضح. Getteb ليست قسمًا في شيبا ولا تتحدث باسمه، ولا تختار العلاج بدل الطبيب ولا تضمن القبول أو الموعد أو النتيجة.

قائمة تحقق قبل إرسال ملف إلى شيبا

جهز ملخصًا طبيًا حديثًا، التشخيص وتاريخ ظهوره، تقارير العمليات والخزعات، صور الأشعة الأصلية وتقاريرها، التحاليل، العلاجات والجرعات السابقة، الأدوية الحالية والحساسية، الأمراض المزمنة ونسخة جواز السفر عند طلبها. أضف سؤالًا واحدًا أو اثنين يمكن للقسم الإجابة عنهما، بدل إرسال ملف كبير بلا هدف واضح.

ابدأ بمراجعة منظمة

أرسل عبر Getteb تشخيصًا مختصرًا، عمر المريض، بلد الإقامة، العلاج السابق والهدف من التوجه إلى شيبا. نراجع أولًا قابلية الملف للإرسال ونوضح ما ينقصه، ثم نبدأ التواصل الرسمي بعد موافقة المريض ومعرفة حدود دورنا التنظيمي.

إجابات مباشرة

أسئلة شائعة عن العلاج في شيبا

إجابات تنظيمية عامة. الأهلية والقبول والخطة الطبية يحددها الفريق المختص بعد مراجعة الملف.

هل تتوفر خدمة ومساندة باللغة العربية؟

تعلن خدمة المرضى الدوليين في شيبا عن دعم متعدد اللغات، ومنها العربية. يجب تأكيد نوع الترجمة المطلوبة وتوفرها للموعد أو الإجراء المحدد قبل السفر.

هل يمكن بدء التقييم قبل السفر؟

يبدأ المسار عادة بإرسال ملف طبي منظم للمراجعة. وفي حالات مناسبة يمكن فحص إمكانية استشارة عن بعد، لكن ذلك لا يساوي قبولًا للعلاج داخل المستشفى.

ما الوثائق الأساسية لفتح الطلب؟

ملخص طبي حديث، تقارير الخزعة والعمليات، نتائج المختبر، صور الأشعة وتقاريرها، قائمة العلاجات والأدوية، الأمراض المزمنة والسؤال الطبي المطلوب.

هل يستقبل شيبا حالات أطفال؟

يضم المجمع مستشفى سفرا للأطفال بتخصصات واسعة. قبول الطفل والمسار المناسب يحددهما الفريق المختص بعد مراجعة العمر والتشخيص والوثائق.

هل السعر الأولي هو سعر نهائي؟

لا. يجب قراءة التقدير بحسب عناصره، وقد تتغير الخطة والتكلفة بعد فحص المريض أو ظهور حاجة إلى فحوص أو علاج إضافي.

كيف تتم المتابعة بعد العودة؟

قبل المغادرة يجب استلام تقرير خروج ونتائج وتعليمات واضحة. تساعد Getteb في تنظيم انتقال الوثائق والمتابعة الإدارية من دون تغيير القرار الطبي.

آخر مراجعة شاملة للدليل: 31 أغسطس 2026. أُضيف خبر تصنيف التخصصات في 29 سبتمبر 2026. تُراجع الشروط الطبية والإدارية النهائية مع المستشفى قبل السفر.

واتساب سريع